52. Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi 22 Haziran 2025

Kurallar:
1 - TARİHLER:Piracicaba Belediye Binası/Kültür Eylem ve Turizm Sekreterliği/Piracicaba Ulusal Grafik Mizah Merkezi tarafından gerçekleştirilen 52. Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi 2025, aşağıdaki programa göre düzenlenecektir. Kayıt: 22 Haziran'a kadar. Seçici Jüri: 18 ve 19 Temmuz. Ödül Jürisi: 23 Ağustos. Açılış Töreni: 30 Ağustos. Kapanış: 02 Kasım. 2 - KATILIM
a) Profesyonel ve amatör sanatçılar, Brezilyalılar ve yabancılar, katılımlar için son tarihe kadar ödül almayan yayınlanmamış ve yazarlık sanat eserleriyle başvurabilirler.
b) Eserler - tüm kategoriler - MAlL veya ELEKTRONİK yolla gönderilebilir (resmi web sitesinden İnternet üzerinden başvurular, format ve 300 DPI, JPEG, ekli resimler bir defada).
c) Konu ve teknik serbesttir.
d) Dijital eserlerde yazarın imzası bulunmalıdır.
e) Mizah içerikli heykeller yazarın verileriyle birlikte gelmelidir.
f) İzin verilen azami ölçüler: kağıt - 42 x 30 santimetre (A3) (16,54 x 11,81 inç), heykeller - 42 santimetre veya 16,54 inç (yükseklik) x 30 santimetre veya 11,81 inç (derinlik) x 30 santimetre veya 11,8 inç (genişlik). g) Her sanatçı kategori başına en fazla 03 eserle katılabilir: KARİKATÜR (evrensel ve zamansız temalara sahip grafik mizah), ŞARJ (günümüzün gazetecilik temalarına sahip grafik mizah), KARİKATÜR (tanınmış bir ünlünün fiziksel ve/veya kişiliğini ifade eden grafik mizah), KOMİK ŞERİTLER/KOMİK HİKAYELER (sırayla grafik sanat. Dikkat: komik hikayeler için eser başına en fazla 02 sayfa kabul edilecektir, HEYKEL (3B mizah eserleri), UNIMED SAĞLIK (sağlık temasını ele alan eserler için) ve Tematik (sadece “İklim Adaleti Teması” temasını ele alan eserler için, kuruluş tarafından önerilmiştir: İklim Adaleti Teması: iklim acil durumuyla mücadelede yatırımların ve sorumlulukların adil bir şekilde bölünmesi arayışı, insan haklarının, kolektif ve yaygın hakların garanti altına alınması ve korunması ve iklim değişikliğine ilişkin tarihsel sorumlulukların dikkate alınmasıyla yönlendirilir
Bu yaklaşım, iklim krizinin etkilerinin farklı bölgeleri ve nüfusları eşitsiz ve adaletsiz bir şekilde etkilediğini ve özellikle en savunmasız olanlar için çok daha şiddetli olduğunu kabul eder.
Bu acil sosyo-çevresel bağlamda, Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi dünyanın dört bir yanındaki sanatçıları, farklı sanatlar ve grafik mizah tarzları aracılığıyla, konuyla ilgili görüşlerini, eleştirilerini ve düşüncelerini ifade etmeye davet ediyor. Mizahın kışkırtma, farkındalık yaratma,vicdanları harekete geçirmek ve dönüştürmek — ve bu baskıda bir araya getirmeyi amaçladığımız güç budur. Tartışmayı teşvik eden, çelişkileri ortaya çıkaran ve çözümlere ilham veren çalışmalar, iklim adaleti, doğanın sürdürülebilir kullanımı ve biyolojik çeşitliliğin korunması yoluyla gezegenin ve insanlığın geleceği hakkında bu temel konuşmayı genişletiyor. h) Kategoriler için ödüllere ek olarak, destekçilerimiz tarafından kayıt ve seçim sürecinde özel ödüller verilebilir.
i) Kayıtlı sanat eserinin yanında, sanatçı okunaklı bir şekilde yazılmış tam bir kayıt formu eklemelidir. Ayrıca, CEDHU'nun veri tabanına kayıt için kısaltılmış müfredat ve fotoğraf talep edilir. Eserinin özgün olduğundan emin olmak için, sanatçının, gazete, dergi veya web sitelerinde daha önce yayınlanmış bir eserle eserinin görüntü, metin ve/veya durumu arasında bir eşleşme olup olmadığını özel web sitelerinde kontrol etmesi önerilir. İntihalin doğrulanması durumunda eser otomatik olarak diskalifiye edilecektir.
2.1 - MAlL:
49º Salão Internacional de Humor de Piracicaba - Av. tarafından gönderildi. Dr. Maurice Allain, 454 - Caixa Postal 12 - CEP 13.405-123 Piracicaba-
SP - Brezilya
ÖNEMLİ: Gönderilen eser, yazar tarafından usulüne uygun olarak doldurulup imzalanmış kayıt formuyla birlikte gönderilmelidir.
2.2 - İNTERNETTEN (ÇEVRİMİÇİ FORM)
Eserler JPEG formatında, 300 DPI (görüntüler tek seferde eklenmiştir) olarak yalnızca web sitemizde,http://salaointernacionaldehumor.com.br
ÖNEMLİ: Yüklenen dosyalar şu şekilde adlandırılmalıdır: sanatçı adı_ülke_kategori_numarası. Örnek: Paulo__silva_brazil_cartoon_01 / your_name_country_category_number
2.3 şahsen teslim edin 
CEDHU - Piracicaba'nın Grafik Mizahının Dokümantasyonu, Araştırması ve Açıklanması Ulusal Merkezi'nde - Av. Maurice
Allain, 454 - Depo 14A - Parque do Engenho Central - CEP 13.405-123 - Piracicaba SP BREZİLYA
3 – ÖDÜLLER:Ödüller toplamda 82.500,00 R$ (seksen iki ve beş yüz real) olup aşağıdaki şekilde dağıtılmıştır:
a) Her biri 7.500,00 R$ (yedi bin beş yüz real) tutarında beş adet birincilik ödülü, kategorilere (karikatür, karikatür, çizgi roman, çizgi roman şeritleri) dağıtılmıştır.
b) "İklim Adaleti Teması" TEMATİK ÖDÜLÜ" adı verilen 7.500,00 R$ (yedi bin beş yüz real) tutarındaki ödül,herhangi bir kategorideki (karikatür, karikatür, çizgi roman veya çizgi roman şeritleri) eserlere verilecektir. Organizasyonun 2025 edisyonuna önerdiği “İklim Adaleti Teması” temasını ele almak.
c) Her kategorinin (karikatür, suçlama, karikatür, çizgi roman bantları ve tematik) beş kazananı arasından seçilen 15.000,00 R$ (On beş bin reais) tutarındaki PIRACICABA ULUSLARARASI MİZAH BÜYÜK ÖDÜLÜ
adlı bir ödül.
d) Çevrimiçi açık oylama ile seçilen 7.500,00 R$ (yedi bin beş yüz reais) değerindeki Halk Jürisi "Alceu Marozi Righetto" adlı bir ödül. Bu ödüle aday olanlar Ödüllendirme Komitesi tarafından seçilecek olan mansiyon ödülü olacaktır. Program ve oylamanın yapılacağı yer gibi belirtilenler etkinliğin açılışında duyurulacaktır.
e) Ayrıca şunlar planlanmıştır: PIRACICABA BELEDİYE ODASI ödülü adı altında 7.500,00 R$ (yedi bin beş yüz real) tutarında bir ödül,yalnızca karikatür kategorisi için;
f) sağlık temalarını inceleyen herhangi bir kategorideki çalışmalar için UNIMED HEALTH AWARD adı verilen 7.500,00 R$ (yedi bin beş yüz real) tutarında bir ödül, sanatçıya doğrudan ödenir
*Bireysel ödüllerin değerleri, ödül gününe kadar kayıt süresi boyunca değiştirilebilir. Bu süre içinde yeni ödüller de ortaya çıkabilir.
Parasal değerin yanı sıra, kazanan yazarlara kupalar (Zélio Alves Pinto'nun eseri) verilecektir. Düzenleme Komitesi ve Ödül Komitesi'nin takdirine bağlı olarak başka ödüller ve
mansiyonlar belirlenebilir. Tanınmış ve eğitimli profesyonellerden oluşan bir seçim komitesi ve başka bir ödül komitesi olacaktır.
Ödül sonucu, jürinin bilgisi olmaksızın yapılan herhangi bir usulsüzlüğün yeterli kanıtıyla, serginin açılışından sonraki bir hafta içinde itiraz edilebilir. Ödül kazanan herhangi bir çalışmada sahtecilik veya intihal tespit edilmesi durumunda, verilen ödül iptal edilecektir.
Nakit ödüllere karşılık gelen değerler yalnızca kazananların adına, Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi'nden sorumlu Piracicaba Belediyesi tarafından oluşturulan mevzuata göre cari hesaba yatırılacaktır. Kazanan sanatçının kendi adına cari bir hesabının olması zorunludur ve bunu kayıt formunda bildirmelidir. Kazananların duyurulduğu günden itibaren 02 (iki) ay içinde cari hesap sağlamazsanız, ödül tutarının ödenmesi iptal edilecektir. Brezilya ile herhangi bir türde ekonomik ambargo
yaşayan ve olası ödüllerin parasal değerlerinin transferini imkansız kılan ülkelerin yazarları yalnızca fahri ödül adaylıkları için yarışabilirler.
Posta Ofisi veya ulusal veya uluslararası teslimat şirketleri tarafından kupaların iadesi veya saklanmasından
sorumlu değiliz. Kupaların gönderilmesi için yalnızca bir girişimde bulunulacaktır.
Hükümet otoritesi tarafından kupaların toplanması için herhangi bir ücret veya vergi tahsil edilirse, bu kazanan sanatçının sorumluluğunda olacaktır.
4 – EK BİLGİLER
a) Basit başvuru, sanatçının bu düzenlemeleri kabul etmesini gerektirir. Seçilen sanatçılar, sanat eserlerinin telif haklarını, etkinliğin tanıtımını amaçlayan herhangi bir kısıtlama olmaksızın, herhangi bir medyada çoğaltılması ve yayınlanması için otomatik olarak devreder.
b) CEDHU, posta veya diğer taşıyıcılarla taşıma sırasında esere verilen herhangi bir hasardan sorumlu değildir.
c) Sergiden sonra, orijinal eserler sanatçı veya yetkili kişi tarafından sanatçı tarafından imzalanmış bir yetki mektubu ile CEDHU - Piracicaba'da serginin kapanış tarihinden itibaren en fazla altı (6) aylık bir süre içinde geri çekilmelidir. Son tarihten sonra CEDHU, kendi çıkarına göre mülkiyet hakkını kullanacaktır.
d) Ödül alan yazarlar (mansiyon ödülleri de dahil olmak üzere) eserlerinin Telif Haklarının devrini, 19 Şubat 1988 tarihli 9.610 sayılı Kanun (Telif Hakları Kanunu) uyarınca devrederler. Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi'nde ödül alan ve şu anda her türlü hak amacı için Belediye Kamu Mirası'nın bir parçası olan eser(ler)e ilişkin olarak söz konusu kanunla korunan toplam, evrensel ve kesin, tüm kullanım biçimleriyle ve ücretsiz olarak, 2486-1982 sayılı Belediye Kanunu ile kısmen değiştirilmiş ve 5194-2002 sayılı Belediye Kanunu ile birleştirilmiş 2249,1976 sayılı Belediye Kanunu uyarınca.
f) Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi'nin diğer edisyonlarında daha önce seçilmiş olan eserler tekrar katılamaz.
g) Tamamen Yapay Zeka'nın herhangi bir türünün kullanımıyla üretildiği tespit edilen çalışmalar diskalifiye edilecektir. Şüphe durumunda, önceki yıllara ait özgeçmişler ve portföyler incelenecektir. Yaratım sürecinin dosyaları ve geçmişleri talep edilebilir.
https://salaointernacionaldehumor.com.br/wp-content/uploads/2025/05/Regulamento52SIHP2025_3linguas.pdf
https://salaointernacionaldehumor.com.br/inscricoes/

52nd Piracicaba International Humor Exhibition 22 June 2025

REGULATIONS
1 - DATES
The 52nd Piracicaba International Humor Exhibition 2025, organized by Piracicaba City Hall/Secretariat of Cultural Action and Tourism/National Center of Graphic Humor of Piracicaba, will be organized according to the following program. Registration: Until June 22. Selection Jury: July 18 and 19. Awards Jury: August 23. Opening Ceremony: August 30. Closing: November 02. 2 - PARTICIPATION
a) Professional and amateur artists, Brazilians and foreigners, can apply with unpublished and authored works of art that have not received awards by the deadline for participation.
b) Works - all categories - can be sent MAlL or ELECTRONIC (applications via the Internet from the official website, format and 300 DPI, JPEG, attached images at once).
c) The theme and technique are free.
d) Digital works must have the signature of the author.
e) Sculptures with humorous content must come with the author's data.
f) Maximum dimensions allowed: paper - 42 x 30 centimeters (A3) (16.54 x 11.81 inches), sculptures - 42 centimeters or 16.54 inches (height) x 30 centimeters or 11.81 inches (depth) x 30 centimeters or 11.8 inches (width). g) Each artist can participate with a maximum of 03 works per category: CARTOONS (graphic humor with universal and timeless themes), SHARING (graphic humor with contemporary journalistic themes), CARTOONS (graphic humor expressing the physical and/or personality of a well-known celebrity), COMIC STRIPS/COMIC STORIES (graphic art, respectively. Attention: for comic stories, a maximum of 02 pages per work will be accepted, SCULPTURE (3D humor works), UNIMED HEALTH (for works addressing the theme of health) and Thematic (only for works addressing the theme “Climate Justice Theme”, proposed by the organization: Climate Justice Theme: the search for a fair division of investments and responsibilities in combating the climate emergency is guided by the guarantee and protection of human rights, collective and widespread rights, and the historical responsibilities for climate change
This approach recognizes that the effects of the climate crisis affect different regions and populations unequally and unfairly, and especially the most vulnerable
In this urgent socio-environmental context, the Piracicaba International Humor Exhibition invites artists from all over the world to express their views, criticisms and thoughts on the subject, through different styles of art and graphic humor. It is this power of humor to provoke, raise awareness, mobilize and transform consciences — and this is the power we aim to bring together in this edition. Works that stimulate discussion, reveal contradictions and inspire solutions, are much more severe for climate justice,expanding this fundamental conversation about the future of the planet and humanity through sustainable use of nature and preservation of biodiversity. h) In addition to the awards for the categories, special awards can be given by our supporters during the registration and selection process.
i) Along the registered artwork, the artist must attach a complete registration form with legibly writing. lt is also requested reduced curriculum and photo, for registration in the CEDHU's data base. To make sure your work is original, it is
suggested to the artist to check on specialized websites if there is no match of image, text and / or situation of your work with another already published in newspapers, magazines or websites. If there is confirmation of plagiarism
the work will be automatically disqualified.
2.1 - Sent by MAlL
49º Salão Internacional de Humor de Piracicaba - Av. Dr. Maurice Allain, 454 - Caixa Postal 12 - CEP 13.405-123 Piracicaba- SP - Brasil
IMPORTANT: The work submitted must be accompanied by the registration form, duly completed and signed by the author.
2.2 - Sent INTERNET (ONLINE FORM)
Inscriptions works in JPEG format, 300 DPI (attached images at once) only on our website, on http://salaointernacionaldehumor.com.br
IMPORTANT: Uploaded files should be named as follows: artist name_country_catgegory_number. Example:
Paulo__silva_brazil_cartoon_01 / your_name_country_category_number
2.3 deliver in person
In the CEDHU - National Center for Documentation, Research and Disclosure of Graphic Humor of Piracicaba - Av. Maurice
Allain, 454 - Warehouse 14A - Parque do Engenho Central - CEP 13.405-123 - Piracicaba SP BRAZIL
3 – AWARDS: The Awards are a total of R$ 82,500.00* (eighty-two and five hundred reais) divided as follows:
a) Five 1st place prizes in the amount of R$ 7,500.00 (seven thousand five hundred reais) each, divided among the categories (cartoon, charge, cartoon, comics strips).
b) A prize of R$ 7,500.00 (seven thousand five hundred reais) called "THEMATIC AWARD “Climate Justice Theme”", destined to works of any category (cartoons, caricature, charge or comics strips) that address the theme “Climate Justice 
Theme”, proposed by the organization of the event to the 2025 edition.
c) One award of R$ 15000,00 (Fifteen thousand reais) called GRAND PRIZE INTERNATIONAL HUMOR OF PIRACICABA chosen among the five winners of each category (cartoon, charge, caricature, comics strips, and thematic) 
d) One prize called Popular Jury "Alceu Marozi Righetto", in the value of R$ 7,500.00 (seven thousand five hundred reais),chosen by online open voting. The contestants to this award will be the honorable mention, selected by the Awarding
Committee. The indicated, such as the schedule and the local for the voting will be announced on the event's opening.
e) Also planned: a prize of R$ 7,500.00 (seven thousand five hundred reais) called CHAMBER OF MUNICIPAL OF PIRACICABA award, exclusively for the caricature category;
f) a prize of R$ 7,500.00 (seven thousand five hundred reais) called UNIMED HEALTH AWARD for work for any category that explore the themes of health, paid directly to the artist by
*the values ​​of the individual prizes may be changed during the registration period, until the day of the award. New prizes may also emerge during this period.
Besides the monetary value, the winning authors will receive trophies (creation of Zélio Alves Pinto). Other prizes and mentions may be established, at the discretion of the Organizing Committee and Award Committee. There will be a selection committee and another award committee with recognized and trained professionals.
The result of the award may be challenged up to one week after the opening of the exhibition, with adequate evidence of any irregularities committed without the knowledge of the juries. If fraud or plagiarism is found in any award-winning work, the prize awarded will be cancelled.
The values ​​​​corresponding to the cash prizes will only be deposited into the current account in the names of the winners, in accordance with the legislation established by the Municipality of Piracicaba, responsible for the International Humor Exhibition of Piracicaba. The winning artist must have a current account in his/her name and must declare it on the registration form. If you do not provide a current account within 02 (two) months from the day the winners are announced, the payment of the prize amount will be canceled. Only authors from countries experiencing any type of economic embargo with Brazil, which makes it impossible to transfer the monetary value of the possible prizes, can compete for the honorary prize nominations.
We are not responsible for the return or storage of the trophies by the Post Office or by national or international delivery companies. Only one attempt will be made to send the trophies.
If any fee or tax is charged by the government authority for the collection of the trophies, this will be the responsibility of the winning artist.
4 – ADDITIONAL INFORMATION
a) The simple application requires the artist to accept these regulations. The selected artists automatically transfer the copyright of their works of art for reproduction and publication in any media, without any restriction, for the purpose of promoting the event.
b) CEDHU is not responsible for any damage to the work during transport by mail or other carriers.
c) After the exhibition, the original works must be withdrawn by the artist or authorized person, with a letter of authorization signed by the artist, within a period of six (6) months from the closing date of the exhibition at CEDHU - Piracicaba. After the last date, CEDHU will exercise the right of ownership in its own interest.
d) The authors who receive awards (including honorable mentions) transfer the Copyright of their works in accordance with Law 9.610 of February 19, 1988 (Copyright Law). Total, universal and definitive, in all forms of use and free of charge, in accordance with the Municipal Law No. 2249,1976, partially amended by the Municipal Law No. 2486-1982 and merged with the Municipal Law No. 5194-2002, regarding the work(s) awarded at the Piracicaba International Humor Exhibition and currently part of the Municipal Public Heritage for all rights purposes, protected by the said law.
f) Works previously selected in other editions of the Piracicaba International Humor Exhibition cannot participate again.
g) Works found to have been produced entirely with the use of any form of Artificial Intelligence will be disqualified. In case of doubt, CVs and portfolios from previous years will be examined. Files and histories of the creative process can be requested.
https://salaointernacionaldehumor.com.br/wp-content/uploads/2025/05/Regulamento52SIHP2025_3linguas.pdf
https://salaointernacionaldehumor.com.br/inscricoes/

KARCOMICS MAGAZINE Web Site Copyrighted 2000-2025© By Ismail Kar All right reserved.