|
5. Uluslararası Organ Bağışı Mizah Salonu için açık kayıt ilan ediyoruz!
Organ Bağışında karşılaşılan zorluklarla ilgili benzersiz içgörünüzü paylaşmak için bize katılın. Bu çok önemli konu hakkında farkındalık yaratmak için katılımınız çok önemlidir. Organ almak için heyecanla bir şans bekleyen binlerce insan. Ama acele edin, çünkü kayıtlar 1 Ağustos 2025'e kadar devam edecekler.
Toplamda, 5 binden fazla reali ödül var!
Sanatçı, kategori başına EN FAZLA beş esere (toplam 15 eser) izin verildiğini ve bunların TEK BİR UYGULAMADA gönderilmesi gerektiğini unutmamalıdır. Başka bir eserle yeni bir kayıt yaparsanız, bu mükerrer olarak kabul edilecek ve sadece ilk kayıt geçerli olacaktır! Bu nedenle, bu formu ancak tüm işleri tamamlar tamamlamaz doldurmaya başlayın.
Ayrıca buradaki yönetmeliği dikkatlice okumayı unutmayın. Bu bağlantılara tıklayarak kendinizi konuya bırakın:
Sorun Ağacı (organ ve doku bağışında karşılaşılan zorluklara kapsamlı bir genel bakış sunar) - https://bit.ly/ArvoredeProblema
Web sitemiz (www.gabriel.org.br) ve sosyal ağlarımız (instituto.gabriel)
Sağlık Bakanlığı'nın web sitesi (https://www.gov.br/saude/pt-br/composicao/saes/snt/doacao-de-orgaos).
Fotoğrafı çeken Christiaan Barnard
https://www.gabriel.org.br/salao-de-humor/inscricao/
5. Uluslararası Organ Bağışı Mizah Sergisi 1 Ağustos 2025
Kurallar:
1 - GİRİŞ: GABRİEL Enstitüsü, grafik komedyenleri ve ilgilileri 5. Uluslararası Organ Bağışı Mizah Sergisine katılmaya davet ediyor. Amacımız, grafik mizah yoluyla organ ve doku bağışı konusunda farkındalık ve duyarlılığı teşvik etmektir. Bu önemli girişimde bize katılın!
2 - AMAÇLAR: Bu Uluslararası Sergiye katılanlar, bu sevgi ve dayanışma jestinin asaletini vurgulayarak, organ ve doku bağışının hayat kurtarmadaki önemi konusunda halk arasında farkındalık yaratmak için sanatsal ve esprili vizyonlarını kullanmaya davet ediliyor. Grafik komedyenler, çalışmaları aracılığıyla organ bağışı üzerine derin bir düşünmeyi teşvik etme misyonuna sahiptir.
3 - TARİHLER:
❖ Kayıt: 5 Mayıs 2025'ten 1 Ağustos 2025'e kadar saat 11: 59'da – Brezilya
zaman, sadece bağlantı üzerinden çevrimiçi www.gabriel.org.br/salao-de-humor;
❖ Seçim Jürisi tarafından yapılan eserlerin seçimi: 10 Ağustos 2025'ten 20 Ağustos 2025'e kadar;
❖ Seçilen sanatçıların duyurusu: 30 Ağustos 2025;
❖ Ödül Jürisi tarafından yapılan eserlerin seçimi: 1 Eylül 2025'ten 30 Eylül 2025'e kadar;
❖ Ödül töreni: 23 Ekim 2025, törenin Youtube'da yayını:
https://www.youtube.com/@instituto.gabriel
❖ Mizah Salonunun Açılışı ve sanal serginin başlangıcı: 24 Ekim 2025'ten itibaren. Not: Seçilen eserler GABRİEL Enstitüsü web sitesindeki sanal Salonda ve daha sonra gezici sergilerde sergilenecektir.
4 - KATILIM: Kayıt, 18 yaşından itibaren profesyonel veya amatör tüm grafik sanatçılarına açıktır. Kayıt ücretsizdir.
5 - ESER TESLİMİ: Tüm kategorilerdeki tüm eserler A-4 formatında (210X297mm) online olarak gönderilmelidir.
300dpi'de, grafik yazılımı, cmyk renk modu, JPG veya PNG formatında, maksimum boyut sınırı 10,0 MB olan herhangi bir teknikle üretilir. YAPAY ZEKA kullanan çalışmaların kabul edilmeyeceğini vurguluyoruz.
6 - ESER sayısı: Kategori başına tek kayıt formatında en fazla beş özgün eser kabul edilecektir. Katılımcı bu sayıyı aşarsa, kuruluş yinelenen kaydı hariç tutacaktır.
7 - KATEGORİLER:
❖ Karikatür - katılımcılar, müzikal ve insan organlarını içeren görsel kelime oyunlarına başvurmadan “Organ Bağışı” temasına hitap eden eserler yaratmalıdır. Nakil listesindeki hastaları değer kaybedebilecek veya belirli grupları damgalayabilecek temsillerden kaçınmak çok önemlidir.
❖ Ücretlendirme - Bu kategoride, katılımcılardan önerilen temayla ilgili siyasi ve sosyal gerçeklerin eleştirel ve esprili grafik temsillerini üretmeleri istenir. Karikatürler, organ bağışı / nakli sürecinde yer alan bağışçılara, alıcılara veya profesyonellere yönelik her türlü klişe veya önyargıdan kaçınmalıdır.
❖ Karikatür - Bu baskıda Mizah Şovu, tıp tarihinde kayda değer ve temel bir figür olan Dr. Christiaan Barnard'a saygı duruşunda bulunuyor, dünyada ilk kişiden kişiye kalp nakli ameliyatını gerçekleştiren Güney Afrikalı bir kalp cerrahıydı. Mizah Gösterisi web sitesinde eserlerin üretimi için referans görüntüler sunuyoruz.
8 - ÖDÜLLER: Toplam 4.500,00 R$ tutarında altı ödül aşağıdaki şekilde verilecektir:
❖ Her biri 1.000,00 R $ değerinde, çizgi film ve ücret kategorileri arasında dağıtılan iki 1. sıra.
❖ Çizgi film ve ücret kategorileri arasında dağıtılan, her biri 500,00 R $ değerinde iki 2. sıra.
❖ Valdir de Carvalho Karikatür Özel Ödülü - 1.000,00 R $ değerinde 1. ve 500, 00 R $ değerinde 2. sırada.
❖ Tüm kategorilerde ayrıca toplam 9 mansiyondan oluşan üç Mansiyon (sertifika) olacaktır. Yukarıda belirtilen ödüllere ek olarak, etkinliğin sponsorları ve destekçileri tarafından katılımcılara ek ödüller de verilebilir.
9 - VALDİR DE CARVALHO ÖDÜLÜ: Valdir de Carvalho Ödülü, GABRİEL Enstitüsü'nün kurucu ortağını onurlandırmak için oluşturuldu ve kreasyonlarını aynı anda kaydedebilecek sanatçılara önerilecek belirli temalar üzerine eserler vermeyi amaçlıyor.
2025'teki 5. Uluslararası Organ Bağışı Mizah Sergisi için Valdir de Carvalho Ödülü, bu kuralların 7. maddesinde açıklandığı gibi karikatür kategorisi üzerinden verilecek. Bu kategorinin kazananları bir ödül alacak
1. lik için 1.000.00 R $ ve 2. lik için 500.00 R $.
10 - YARGILAMA:Seçme Jürisi, eserleri bu kuralların gereklerine göre seçecek GABRİEL Enstitüsü temsilcilerinden oluşacaktır. Ödül Jürisi, bağış ve nakil sürecine dahil olan sağlık profesyonelleri, grafik sanatçıları ve davetli aktivistlerden oluşacak ve kararlar tartışılmaz ve geri alınamaz olacaktır. Jüri, yeterli seviyeye ulaşmayan kategorilere ödül vermeme, başka kategorilere aktarma veya bu amaçla Sergide özel ödül oluşturma hakkını saklı tutar.
Ödüller GABRİEL Enstitüsüne verilecek. Ödül Jürisi, girilen bir veya daha fazla eserde herhangi bir sahtekarlık veya intihal tespit ederse, verilen ödülü iptal edebilir. Eserler, açılıştan hemen sonra Sergi web sitesinde yayınlanacak ve açılıştan 10 gün sonrasına kadar, herhangi bir usulsüzlüğe dair uygun kanıtlarla itiraz edilebilir. Beraberlik durumunda, eşitliği bozandan Seçim Jürisi sorumlu olacaktır. Diğer ödüller ve atıflar Organizasyon Komitesinin takdirine bağlı olarak verilebilir. Yönetmeliklere uymayan veya intihal edilen işler otomatik olarak diskalifiye edilecektir. Yazarın kendi yazarlığına ait olmayan veya kamu malı olmayan görsellerle kolaj teknikleri kullanan eserler de otomatik olarak diskalifiye edilecektir.
11 - ESERLERİN TESCİLİ VE TESLİMİ: Gönderimler internet sitesi üzerinden yapılmalıdır https://www.gabriel.org.br/salao-de-humor/inscricao/
Sadece Salão de Humor'un kendi formu üzerinden gönderilen eserler ve kayıt formları kabul edilecektir. Kayıt formu tamamen doldurulmalıdır.
Eserler, yukarıda madde 5 – Eserlerin Sunulmasında açıklandığı şekilde Instituto GABRİEL web sitesi aracılığıyla, bu dosyalar usulüne uygun olarak tanımlanmış, yazarın adı, eserin adı ve menşe durumu ile birlikte gönderilmelidir. Katılımcılar, değerlendirme komitesinin çalışmalarını kolaylaştırmak için çalışmalarını kategorilere göre birlikte sunmalı ve kayıt başına en fazla 15 eser olmalıdır. Eksik kayıtlar kuruluş tarafından reddedilecektir. Tüm katılımcılar, kayıtlarının sunulmasıyla ilgili olarak e-posta yoluyla otomatik bir yanıt alacaktır.
12 - GENEL HUSUSLAR: Gönderilen eserler otomatik olarak Salão de Humor koleksiyonunun bir parçası olarak kabul edilecek ve iade edilmeyecektir. Seçilen eserler sergi, tanıtım ve sanal katalog için çoğaltılacaktır. GABRİEL Enstitüsü, teknik nedenlerden ve / veya kötü koşullardan ve / veya bunların yanlış tanımlanmasından dolayı alınan eserlerin alınmamasından sorumlu değildir. Bu düzenlemelerin kapsamadığı durumlarda, çözüme karar vermekten organizasyon komitesi sorumlu olacaktır. Yazar, Salão de Humor'a kaydolarak, eser (ler) inin Telif Haklarını, satın alarak, tamamen, evrensel ve kesin bir şekilde, her türlü kullanım biçiminde ve ücretsiz olarak otomatik olarak aktarır ve bu, Salão de Humor sobre Donação de Órgãos'un varlıklarının bir parçası haline gelir. tüm yasal amaçlar. Katılacak eserlerin DEVRALAN (Lar) ı, GABRİEL Enstitüsü'ne verilen eserin telif hakkını, tüm amaç ve amaçlar için ve eserin telif hakkını, eserin telif hakkını, eserin telif hakkını, eserin telif hakkını, eserin telif hakkını, eserin telif hakkını, eserin telif hakkını, eserin telif hakkını, eserin telif hakkını
en iyi hukuk biçimi, ücretsiz, geri alınamaz, geri alınamaz ve münhasır olmayan, yarışmaya katılan işle ilgili miras hakları. Bu terimin atanma amacı, GABRİEL Enstitüsü'nün, kuruma fayda sağlayan hizmetlere yönelik olduğu sürece, üreme, yayma, medya üretimi veya başka herhangi bir araç dahil olmak üzere herhangi bir yöntem ve sergiye uygun gördüğü şekilde eseri kullanma hakkını içerir. organ ve doku davası için bağış. Yarışmacı kayıt yaptırarak bu kuralları kabul eder ve kabul eder.
Indiatuba, 5 Mayıs 2025
|
|
Registration Form for the 5th Organ Donation Humor Exhibition - International
We declare open registration for the 5th International Organ Donation Humor Salon!
Join us to share your unique insight into the challenges faced in Organ Donation. Your participation is essential to raise awareness about this very important issue for thousands of people who are anxiously waiting for a chance to receive an organ. But hurry, because the registrations They will run until August 1, 2025.
In all, there are more than 5 thousand reais in prizes!
Artist, remembering that a MAXIMUM of five works per category (total of 15 works) are allowed, and they must be sent IN A SINGLE APPLICATION. If you make a new registration with another work, it will be considered duplicity and only the first registration will be valid! Therefore, only start filling out this form as soon as you have all the work completed.
Also don't forget to read the regulation carefully here. Immerse yourself in the topic by clicking on these links:
Problem Tree (offers a comprehensive overview of the challenges faced in organ and tissue donation) - https://bit.ly/ArvoredeProblema
Our website (www.gabriel.org.br) and social networks (instituto.gabriel)
website of the Ministry of Health (https://www.gov.br/saude/pt-br/composicao/saes/snt/doacao-de-orgaos).
Photo by Christiaan Barnard
Any questions or problems with your registration, send an email to salao@gabriel.org.br.
https://www.gabriel.org.br/salao-de-humor/inscricao/
REGULATION:
1 – INTRODUCTION:The GABRIEL Institute invites graphic comedians and interested parties to participate in the 5th International Humor Exhibition on Organ Donation. Our goal is to promote awareness and sensitivity about organ and tissue donation through graphic humor. Join us in this important initiative!
2 – OBJECTIVES:Participants in this International Exhibition are invited to use their artistic and humorous vision to raise awareness among the population about the importance of organ and tissue donation to save lives, highlighting the nobility of this gesture of love and solidarity. Through their works, graphic comedians have the mission of promoting a deep reflection on organ donation.
3 – DATES:
❖ Registration: from May 5, 2025 to August 1, 2025, at 11:59 p.m. – Brasília
time, only online through the link www.gabriel.org.br/salao-de-humor;
❖ Selection of works made by the Selection Jury: from August 10, 2025 to August 20, 2025;
❖ Announcement of selected artists: August 30, 2025;
❖ Selection of works made by the Award Jury: from September 1, 2025 to September 30, 2025;
❖ Award ceremony: October 23, 2025, broadcast of the ceremony on Youtube:
https://www.youtube.com/@instituto.gabriel
❖ Opening of the Humor Salon and start of the virtual exhibition: from October 24, 2025. Note: the selected works will be exhibited during the virtual Salon on the GABRIEL Institute website and later, in traveling exhibitions.
4 - PARTICIPATION:Registration is open to all graphic artists, professional or amateur, from 18 years of age. Registration is free.
5 - SUBMISSION OF WORK: All works in all categories must be submitted online in A-4 format (210X297mm)
at 300dpi, produced by any technique, including graphics software, cmyk color mode, in JPG or PNG format, with a maximum size limit of 10.0 MB. We emphasize that works that use ARTIFICIAL INTELLIGENCE will NOT be accepted.
6 – NUMBER OF WORKS:Up to five original works will be accepted per category, in a single registration format. If the participant exceeds this number, the organization will exclude the duplicate registration.
7 – CATEGORIES:
❖ Cartoon – participants must create works that address the theme “Organ Donation”, without resorting to visual puns involving musical and human organs. It is crucial to avoid representations that may depreciate patients on the transplant list or stigmatize specific groups.
❖ Charge – in this category, participants are challenged to produce critical and humorous graphic representations of political and social facts related to the proposed theme. The cartoons must avoid any form of stereotype or prejudice towards donors, recipients or professionals involved in the organ donation/transplant process.
❖ Caricature – in this edition, the Humor Show pays tribute to Dr. Christiaan Barnard, a notable and fundamental figure in the history of medicine, he was a South African cardiac surgeon who performed the first person-to-person heart transplant operation in the world. We provide reference images for the production of works on the Humor Show website.
8 – AWARDS:Six prizes totaling R$4,500.00 will be awarded as follows:
❖ Two 1st places, worth R$1,000.00 each, distributed among the cartoon and charge categories.
❖ Two 2nd places, worth R$500.00 each, distributed among the cartoon and charge categories.
❖ Valdir de Carvalho Special Prize for caricature - One 1st place worth R$1,000.00 and 2nd place worth R$500.00.
❖ All categories will also have three Honorable Mentions (certificates) totaling 9 mentions. In addition to the aforementioned prizes, additional prizes may also be awarded to participants by the event's sponsors and supporters.
9 – VALDIR DE CARVALHO AWARD: The Valdir de Carvalho Award was created to honor the co-founder of the GABRIEL Institute and aims to award works on specific themes that will be suggested to artists who will be able to register their creations at the same time.
For the 5th International Organ Donation Humor Exhibition in 2025, the Valdir de Carvalho Award will be granted through the caricature category, as described in item 7 of these rules. The winners of this category will receive a prize of
R$1,000.00 for 1st place and R$500.00 for 2nd place.
10 – JUDGING:The Selection Jury will be composed of representatives of the GABRIEL Institute who will select the works according to the requirements of these rules. The Award Jury will be composed of health professionals involved in the donation and transplant process, graphic artists and invited activists for the cause, and the decisions will be incontestable and irrevocable. The jury reserves the right to not award prizes to categories that do not reach the sufficient level, transferring them to other categories, or creating a special prize at the Exhibition for this purpose.
The prizes will be accrued to the GABRIEL Institute. If the Award Jury finds any type of fraud or plagiarism in one or more works entered, it may cancel the award granted. The works will be published on the Exhibition website immediately after the opening and may be contested up to 10 days after the opening, with appropriate evidence of any irregularity. In the event of a tie, the Selection Jury will be responsible for the tiebreaker. Other prizes and mentions may be instituted at the discretion of the Organizing Committee. Works that do not comply with the regulations or are plagiarized will be automatically disqualified. Works that use collage techniques with images that are not of the author's own authorship or that are not public domain images will also be automatically disqualified.
11 – REGISTRATION AND SUBMISSION OF WORKS:Submissions must be made via the website https://www.gabriel.org.br/salao-de-humor/inscricao/
Only works and registration forms sent via the Salão de Humor’s own form will be accepted. The registration form must be completely filled out.
Works must be sent via the Instituto GABRIEL website as described above in item 5 – Submission of Works, with these files being duly identified, with the author’s name, name of the work and state of origin. Participants must submit their works by category together in order to facilitate the work of the judging committee, totaling a maximum of 15 works per registration. Incomplete registrations will be rejected by the organization. All participants will receive an automatic response by email regarding the submission of their registrations.
12 – GENERAL CONSIDERATIONS:The works submitted will automatically be considered part of the Salão de Humor collection and will not be returned. The selected works will be reproduced for exhibitions, promotion and virtual catalog. The GABRIEL Institute is not responsible for non-receipt of the works received due to technical reasons and/or poor conditions and/or incorrect identification thereof. In cases not covered by these regulations, the organizing committee will be responsible for deciding the solution. By registering for the Salão de Humor, the author automatically transfers the Copyright of his/her work(s), acquisitively, in a total, universal and definitive manner, in all forms of use and free of charge, which becomes part of the assets of the Salão de Humor sobre Donação de Órgãos for all legal purposes. The ASSIGNOR(S) of the works that will participate assign the copyright on the WORK, granting to the GABRIEL Institute, for all intents and purposes and in the
best form of law, free of charge, irrevocably, irreversibly and non-exclusively, the patrimonial rights related to the WORK participating in the competition. The assignment object of this term includes the right of the GABRIEL Institute to use the WORK, as it sees fit under any modality and exhibition, including reproduction, dissemination, media production or any other means, as long as it is intended for services that benefit the institution and for the cause of organ and tissue donation. By registering, the contestant agrees and accepts these rules.
Indaiatuba, May 5, 2025
|
