24. International Cartoon Exhibition ZAGREB/ Croatia 21 March 2019 P

A. PARTICIPATION: The organizer of the 24th International cartoon exhibition ZAGREB 2019 is the Croatian Cartoonist Association. The festival is opened for everyone regardless of nationality, age, sex, or profession.
B.THEME: MALE-FEMALE RELATIONS
C. ENTRIES:
Conditions of entry:
1. Original works and digital artworks will be accepted. Digital artwork is to be numbered in pencil on the front and pencil signed. Copies cannot be admitted.
2. Entries can be either black and white or coloured.
3. There should be the name, the surname and the adress on the reverse side of cartoons.
4. The cartoons must not have been previously awarded on festivals.
5. Maximum 3 entries will be submitted.
6. Size of entries is A4 or A3 format.
D. DEADLINE:Entry deadline is the 21th March 2019. 
E. ADDRESS:
CROATIAN CARTOONIST ASSOCIATION
(HRVATSKO DRUŠTVO KARIKATURISTA)
SAVSKA CESTA 100
10000 ZAGREB, CROATIA
F. PRIZES AND AWARDS:
First Prize : 1.000 EUR
Second Prize : 500 EUR
Third Prize : 300 EUR
Five Special mentions
G. EXHIBITION: The exhibition will take place in Gallery Klovićevi dvori in Zagreb on the 7th May 2019.
H. OTHER CONDITIONS:Authors of works that qualify to the exhibition are given a presentation copy of the exhibition cataloque. 
Only on explicit request will remaining (original) works be returned to the owners in the end of the exhibition cycle (in the second half of the year 2020).
The organizer reserves the right to reproduce the works sent to the festival, Zagreb 2019, as the advertising material without being obliged to pay a fee to an author whose work may be used.
The prize-winning works become property of the organizer.

Yarışmanın Türkçe çevirisi için tıklayın...>>
24.MEĐUNARODNA IZLOŽBA KARIKATURA ZAGREB / Hrvatska 21.03.2019 P

A. SUDJELOVANJE:Organizator 24. međunarodne izložbe karikatura ZAGREB 2019 je Hrvatsko društvo karikaturista. Izložba je otvorena za sve autore, bez obzira na narodnost, dob, spol ili profesiju.
B. TEMA: MUŠKO-ŽENSKI ODNOSI
C. RADOVI:
Radovi moraju zadovoljavati sljedeće uvjete:
1. Radovi mogu biti originalni ili digitalni. Autor mora ruko numerirati i potpisati karikaturu u slučaju da se radi o printu digitalnog uratka. Kopije se ne primaju.
2. Radovi mogu biti crno bijeli ili u boji.
3. Na poleđini svakog rada ispisati ime, prezime i adresu.
4. Radovi ne smiju biti nagrađivani na drugim festivalima.
5. Sudjelovati se može najviše s tri (3) rada.
6. Veličina rada može biti A4 ili A3.
D. ROK:Rok za dostavu radova je 21.03.2019. godine. 
E. ADRESA:HRVATSKO DRUŠTVO KARIKATURISTA
SAVSKA CESTA 100
10000 ZAGREB, HRVATSKA
F. NAGRADE:
Prva nagrada : 1.000 EUR
Druga nagrada : 500 EUR
Treća nagrada : 300 EUR
Pet posebnih priznanja
G. TERMIN IZLOŽBE:Izložba će biti postavljena u Galeriji Klovićevi dvori u Zagrebu 07.05.2019.
H. OSTALA PRAVILA:Svaki autor, čiji rad bude uvršten na izložbu dobit će katalog. Na poseban zahtjev autora originalni radovi se vraćaju na kraju izložbenog ciklusa (u drugoj polovici 2020.godine).
Sudjelovanjem na izložbi autori su suglasni da im se radovi mogu koristiti za promidžbu izložbe (katalog, plakat, publiciranje u medijima i sl.) bez naknade autoru.
Nagrađeni radovi ostaju u vlasništvu organizatora.

Yarışmanın Türkçe çevirisi için tıklayın...>>
19 Oca 2019 15:31 / Zdenko Puhin